为了减少齿轮传动噪声，可以采取以下措施：

优化齿轮设计：通过优化齿轮的几何形状、齿数比、齿轮模数等参数，可以减少齿轮啮合时的冲击和振动，降低噪声。

提高齿轮制造精度：通过提高齿轮的制造精度和表面质量，可以减少齿轮啮合时的摩擦和振动，从而降低噪声。

使用减振和隔音措施：在齿轮传动系统中使用减振装置、隔音材料等，可以有效地吸收和隔离噪声，减少传到周围环境中的噪声。

调整齿轮间隙：合理调整齿轮间隙的大小，可以减少齿轮的位移和振动，降低噪声。

需要注意的是，齿轮传动噪声的控制是一个复杂的工程问题，需要综合考虑多个因素，并进行系统性的设计和优化。在实际应用中，可以根据具体的要求和条件，选择合适的措施来降低齿轮传动噪声。