变压器运行噪声的主要来源是磁场震动和电流流动。当变压器在运行时，由于磁铁的震动和短路电流的产生，会导致发出嗡嗡声。变压器内部的油泵和冷却风扇等辅助设备运行时也会产生噪音。

变压器运行噪声对周围环境和用户产生的影响是多方面的。对于周围环境来说，变压器运行噪声可能会对居民区、学校和医院等噪声敏感区域造成干扰，影响人们的休息和学习。对于用户来说，长期暴露在变压器噪声下可能会对健康产生负面影响，如睡眠障碍、听力受损等。

针对变压器运行噪声问题，有几种解决方法可供选择。首先是选择合适的变压器设备。一些制造商在设计变压器时会采用低噪音技术，通过优化磁路和减少震动来降低噪音水平。因此，在购买变压器时，用户可以选择低噪音型号，以减少噪音产生。

进行噪音控制措施。可以对变压器安装隔音罩或隔音板，以减少噪音的传播和扩散。对变压器的基础进行加固，使用减振材料也可以降低噪音的影响。

定期维护和检查变压器设备也是减少噪音的重要措施。通过定期清洁和润滑设备，及时更换老化的零部件，可以降低设备运行时的摩擦和震动，从而减少噪音产生。

对于那些严重受到变压器运行噪声干扰的住户，可以考虑安装噪音屏障或搬迁设备。这些措施可能需要投入较大的成本和努力，但能够有效地减轻噪音对人们生活和工作的影响。