实木地板修补油漆可以通过以下步骤进行：

1、 准备工作：首先，清理地板表面，将其彻底打扫干净，以确保油漆能够附着在地板上。可以使用吸尘器或拖把清理地板，去除灰尘、污垢和杂物。

2、 研磨地板：使用砂纸或砂轮机对地板进行研磨，将原有的油漆或涂层去除。这将帮助新的油漆更好地附着在地板上。注意要均匀地研磨地板，确保表面光滑。

3、 清洁地板：用湿布擦拭地板表面，去除研磨过程中产生的灰尘和碎屑。确保地板彻底干燥后，才能进行下一步。

4、 选择合适的油漆：根据地板的颜色和质地，选择适合的油漆颜色和种类。可以咨询人士或在店购买。

5、 涂抹油漆：使用刷子或辊筒，均匀地涂抹油漆在地板表面上。注意要避免涂抹过厚或过薄的油漆，以免影响修补效果。对于较大的修补区域，可以使用刷子进行更精细的涂抹。

6、 干燥和修整：等待油漆完全干燥后，检查修补部分是否与周围地板颜色一致。如果有需要，可以进行第二遍涂抹，直到修补部分与周围地板完全一致。

7、 上蜡保养：修补完成后，可以对整个地板进行上蜡保养，以增加地板的光亮度和保护层。选择合适的地板蜡，按照说明进行操作。

通过以上步骤，可以修补实木地板上的油漆，使其恢复原有的美观和光滑度。记得在整个修补过程中，保持耐心和细致，以确保修补效果达到佳。