你可以尝试使用隔音窗帘。隔音窗帘通常由密实的材料制成，可以有效地减少外部噪音的进入。选择一款具有隔音功能的厚重窗帘，并确保将其完全拉到遮挡窗户的位置。这样一来，窗外的车流噪声会明显减少。

双层窗户由两层玻璃组成，之间有一定的间隔。这个间隔可以起到减少噪音传播的作用。如果你的寝室经济条件允许，可以考虑选购双层窗户进行安装。双层窗户不仅可以减少噪音，还可以提高保温效果，对寝室的温度控制也有的影响。

密封条可以将窗户与窗框之间的缝隙紧密封闭，防止噪音从缝隙中渗入。选择适合窗户的密封条，并将其正确地安装在窗框上。这样可以阻挡外部噪声的进入，并提高寝室的隔音效果。

白噪音机能够发出一种连续而柔和的噪音，掩盖其他环境噪音，帮助你更好地入睡或专注学习。另外，戴耳塞也是一个简单而有效的方式，可以直接隔离外界噪音，提供一个相对安静的环境。

你可以在寝室内增加吸音装饰物。一些吸音材料，如地毯、窗帘、软包墙壁等，可以减少噪音的反射和传播。在寝室内放置这些吸音装饰物，可以有效地降低车流噪声的影响。